9 de Julio: Día de la Independencia Argentina

Hace 205 años, 29 diputados se reunieron en San Miguel de Tucumán para concluir el proceso emancipador comenzado en mayo de 1810.

En 1816, convergieron dos hechos fundamentales para la historia nacional: la declaración de la Independencia y la organización final del plan continental del general José de San Martín, que sería el garante de esa independencia y la llevaría más allá de las Provincias Unidas.

El contexto internacional en el que esto ocurría era complejo: España se había liberado de los franceses y el rey Fernando VII había vuelto al trono y se predisponía a recuperar los territorios americanos que estaban en manos de los revolucionarios. El ejército realista había comenzado a avanzar por toda la región derrotando a una parte de los movimientos independentistas americanos.

Ante esa situación, las Provincias Unidas se juntaron para decidir qué hacer frente al peligro realista. El Congreso General Constituyente de las Provincias Unidas en Sudamérica se reunió en San Miguel de Tucumán para limar asperezas entre Buenos Aires y las provincias, pues sus relaciones estaban deterioradas.

Cada provincia eligió un diputado cada 15.000 habitantes. Las sesiones del Congreso se iniciaron el 24 de marzo de 1816 con la presencia de 33 diputados de los 34 elegidos.

Finalmente, y después de arduas discusiones, el 9 de julio de 1816 los representantes firmaron la declaración de la Independencia de las Provincias Unidas en Sudamérica y la afirmación de la voluntad de “investirse del alto carácter de una nación libre e independiente del rey Fernando VII, sus sucesores y metrópoli” y “de toda otra dominación extranjera”. De este modo, después del proceso político iniciado con la Revolución de Mayo de 1810, se asumió por primera vez una manifiesta voluntad de emancipación.

La Casa Histórica de la Independencia
La casa histórica de Tucumán se construyó en 1760. Pertenecía a una importante familia local, la de Francisca Bazán, esposa de Miguel Laguna. Era una casa con varias habitaciones, patios que las conectaban y su único ornamento eran unas columnas salomónicas ubicadas a los costados de la puerta principal.

Después de ser sede del Congreso donde se declaró la Independencia, fue alquilada para la imprenta del ejército, el servicio de Telégrafo y el Juzgado Federal. En 1869, el fotógrafo Ángel Paganelli, que visitaba la ciudad de San Miguel de Tucumán, registró el deterioro del edificio a solicitud de un grupo de vecinos para llamar la atención de las autoridades en pos de la conservación.

En 1904, el gobierno la restauró pero debido a su pésimo estado tuvo que demoler gran parte de la vieja casa. La única parte que fue salvada fue el Salón de la Jura de la Independencia. La reconstrucción intentó ajustarse al máximo en cada detalle del edificio original utilizando, incluso, los mismos tipos de ladrillos, tejas y baldosas.

En 1941 fue declarada monumento histórico. Actualmente funciona como museo y es centro tradicional de los festejos por la Declaración de la Independencia.

Allí cada día 9, el Liceo Militar “General Aráoz de Lamadrid” realiza el relevo de guardia en el Museo de la Casa Histórica de la Independencia.
Con la intención de resaltar las tradiciones de nuestro pasado, los soldados del Liceo Militar, con el uniforme del Regimiento de Infantería de Montaña 10 y acompañados por la Banda Militar “Sargento Primero Pedro Bustamante” del Instituto, realizan esta ceremonia.

De esta forma, el Ejército Argentino junto al pueblo tucumano recuerdan el pasado y mantienen la honesta tarea de custodiar la histórica vivienda donde se juró y se proclamó nuestra Independencia aquel 9 de julio de 1816.

La Proclama de la Independencia
Mientras preparaba en Cuyo al Ejército que cruzaría Los Andes, San Martín se mostraba impaciente para que el Congreso reunido en Tucumán proclamara la Independencia. En una de las cartas que mantiene con uno de los congresales, el representante de Cuyo, Tomás Godoy Cruz, escribía: «¿Hasta cuándo esperamos para declarar la Independencia? ¿No le parece a usted una cosa bien ridícula acuñar moneda, tener el pabellón y cucarda nacional, y por último hacer la guerra al soberano de quien en el día se cree dependemos?». Y concluía: «Veamos claro, mi amigo, si no se hace, el Congreso es nulo en todas sus partes, porque reasumiendo este la Soberanía, es una usurpación que se hace al que se cree verdadero, es decir a Fernandito».

El contexto era sumamente complejo, los realistas habían recuperado amplios territorios en América, entre ellos, Chile y buena parte del Alto Perú, lo que constituía toda una amenaza para las Provincias Unidas. En Europa, se asistía a la restauración de las monarquías; en la Banda Oriental, podía constatarse el avance portugués; y en el plano interno, las relaciones entre el gobierno central y el litoral estaban quebradas. Asimismo, las relaciones entre Buenos Aires y provincias que participaban del Congreso no estaban exentas de tensiones.

Finalmente, el acta de la Independencia se firmó el 9 de julio de 1816, donde prevaleció una postura que representaba el mandato de la mayoría de las provincias: investir a las Provincias Unidas del «alto carácter de una nación libre e independiente del rey Fernando VII, sus sucesores y metrópoli». Quedaba expresamente rechazada toda fórmula intermedia que habilitara algún tipo de protectorado. Se trató, pues, de una manifestación clara, acorde con el pedido de San Martín, de declarar la Independencia absoluta de las Provincias Unidas respecto a la corona española y «de toda otra dominación extranjera», según la fórmula agregada a la proclama días después en las siguientes sesiones del Congreso.

La proclama se publicó en español. También en quechua y aymará con el fin de incorporar al proceso a los pueblos originarios.

Los Diputados
Los 29 diputados del Congreso de Tucumán que suscribieron el acta de Independencia declarada por el Congreso de las Provincias Unidas en Sud América fueron:

• Presidente: Francisco Narciso de Laprida, diputado por San Juan.
• Vicepresidente: Mariano Boedo, diputado por Salta.
• Secretarios: José Mariano Serrano, diputado por Charcas y Juan José Paso, diputado por Buenos Aires
• Diputados:

  • Por Buenos Aires: Dr. Antonio Sáenz, Dr. José Darragueira, Fray Cayetano José Rodríguez, Dr. Pedro Medrano, Dr. Esteban Agustín Gascón y Dr. Tomás Manuel de Anchorena.
  • Por Catamarca: Dr. Manuel Antonio Acevedo y Dr. José Eusebio Colombres.
  • Por Córdoba: Eduardo Pérez Bulnes, José Antonio Cabrera y Lic. Jerónimo Salguero de Cabrera y Cabrera.
  • Por Jujuy: Dr. Teodoro Sánchez de Bustamante.
  • Por La Rioja: Dr. Pedro Ignacio de Castro Barros.
  • Por Mendoza: Tomás Godoy Cruz y Dr. Juan Agustín Maza.
  • Por Salta: Dr. José Ignacio de Gorriti.
  • Por San Juan: Fray Justo Santa María de Oro.
  • Por Santiago del Estero: Pedro Francisco de Uriarte y Pedro León Gallo.
  • Por Tucumán: Dr. Pedro Miguel Aráoz y Dr. José Ignacio Thames.
  • Por Mizque: Pedro Ignacio Rivera.
  • Por Charcas: Dr. Mariano Sánchez de Loria y Dr. José Severo Malabia.
  • Por Chichas (incluyendo a Tarija): Dr. José Andrés Pacheco de Melo

En esa sesión no estuvieron presentes cinco diputados: el coronel José Moldes (Salta), que se encontraba detenido; el coronel Juan José Feliciano Fernández Campero (Chichas), que estaba al mando de tropas en el frente de combate; el presbítero Miguel Calixto del Corro (Córdoba), que estaba realizando una misión diplomática ante José Artigas; el médico Pedro Buenaventura Carrasco (Cochabamba), que estaba en servicio en el Ejército del Norte y el diputado Juan Martín de Pueyrredón (San Luis), que había viajado a Buenos Aires para asumir el cargo de Director Supremo.

El Beach Vóley CEF Nº4 Concordia también formó parte de la primera mitad del año

Con las disculpas del caso, en el resumen del primer semestre se nos escapó la pelota y no mencionamos al beach vóley que también fue una de las actividades que dio inicio a la temporada 2021.

Intentando enmendar el error involuntario que fue no mencionar al beach vóley dentro del resumen de la primera mitad del año, vale recalcar que fue la primera actividad con la cual volvimos a la presencialidad, estrenando también las medidas sanitarias establecidas y que permitieron el desarrollo de la misma.

Ésta disciplina comenzó en diciembre de 2020 y tuvo continuidad durante todo el verano, acobijando a deportistas de distintas edades.-

Resumen CEF Nº4 Concordia del primer semestre de 2021

En otra mitad de año condicionada por la pandemia, el CEF Nº4 Concordia ha logrado adaptarse a las circunstancias y en estricto cumplimiento de los protocolos, se han podido desarrollar distintas actividades durante el primer semestre del corriente año.

Comenzando el año con el tradicional programa de acción de verano, actividad que conto con gimnasia y también se hizo hincapié en la natación para aprovechar al máximo el tiempo de los turnos reducidos, permitido por las medidas sanitarias establecidas.

El inicio del ciclo lectivo puso en marcha las diferentes disciplinas que forman parte de la propuesta CEF Nº4 Concordia, pero las mismas tuvieron el impase obligado por la situación agravante de la pandemia y las restricciones impuestas para preservar la salud.

Luego se fue volviendo de a poco con las prácticas en distintas actividades, siguiendo al pie de la letra las normativas que posibilitaron la habilitación de las mismas, en estricto cumplimiento de los protocolos.

Pero en el volver de a poco y adaptarnos a las nuevas normas, también toca agradecer a las instituciones que siempre están y brindan su espacio para algunas de las prácticas deportivas que el CEF Nº4 desarrolla en sus instalaciones, por lo cual vaya un enorme agradecimiento a la Escuela Técnica Nº2 “Independencia”, AIADRES, Escuela Jorge Luis borges y Escuela Bachillerato Humanista Moderno.

Mientras tanto, las expectativas que tiene la comunidad educativa del CEF Nº4 con más de 500 alumnos inscriptos, son cada vez más grandes para poder hacer uso del tan ansiado y esperado gimnasio que se encuentra en la etapa final de construcción.

Y así, dentro de lo que se pudo hacer y ofrecer a la comunidad, nos permitió llegar con fuerzas al receso invernal y esperanzado de volver a encontrarnos al término del mismo.-

Mundialito de vóley sub 13 CEF Nº4 Concordia

Previo al receso de invierno, se lanzó el torneo interno denominado mundialito, en el cual la categoría sub 13 de vóley mixto juegan representando a distintos países.

Se disputa bajo la modalidad 4 vs 4, torneo todos contra todos, ida y vuelta, se juega x tiempo a sumar puntos. Cada equipo participante debió presentar una bandera, un festejo y la inicial de su equipo. Finaliza el miércoles 7 de julio. Con los equipos conformados se ven representados Canadá, Italia, Alemania, Francia y Holanda.

Como cierre de esta primera etapa disfrutando camisetas para seguir con fuerza la segunda mitad del año.

Luego del receso de invierno se pondrá en marcha “Activamente”

La propuesta del CEF Nº4 Concordia es para adultos mayores que quieran combinar gimnasia, recreación y salud.

Un nuevo servicio a la comunidad se suma a lo que tiene para ofrecer el CEF Nº4 Gral. San Martín, en ésta ocasión destinada a adultos mayores y con la Profesora Josefina Sánchez a cargo de la actividad.

Ésta propuesta está enmarcada dentro del programa “Activamente”, mediante el convenio que lleva la firma del Consejo General de Educación y el Ministerio de Desarrollo Social de la Provincia, destinando horas cátedras para que se pueda desarrollar actividades con adultos mayores.

Siguiendo en un contexto de pandemia y respetando estrictamente los protocolos establecidos, el cupo es limitado y son clases de dos estímulos por semana. Quienes estén interesados se pueden contactar al 345 154 06 33 76, número al que también pueden sugerir horario de concurrencia.-

Funcionamiento de la sala medica del CEF Nº4 Concordia

Desde el Equipo Directivo del CEF Nº4 Concordia se comunica que a partir del mes de Junio, en contexto de pandemia, comienza un minucioso trabajo con el personal médico (Nicolás Hollmann) buscando adaptar la evaluación médica precompetitiva al momento sanitario actual.

El procedimiento bajo estricto protocolo es el siguiente:

  1. Se recepciona la planilla de aptitud física de carácter obligatorio
  2. El médico de la Institución analiza las mismas y selecciona las que requieren mayor evaluación de acuerdo a los datos expresados
  3. La administración del CEF Nº4 contacta al alumno/a y coordina un turno en espacio virtual mediante video llamada con el Médico.
  4. En caso de que la entrevista virtual aun deje dudas sobre la aptitud para realizar actividad física se citará al paciente en forma presencial. De este modo se evita la circulación y salas de espera repletas en el Centro de Educación Física evitando espacios cerrados y concurridos en contexto de pandemia. Es sumamente importante que las planillas sean completas a conciencia en su totalidad sin dejar espacios vacíos.

Finalizó el tercer curso de tiro con arco

Tras sortear dos semanas de clases en modalidad virtual, pudo cerrar el tercer curso de tiro con arco de manera presencial y respetando todos los protocolos establecidos.

Recientemente el tercer curso de tiro con arco del CEF Nº4 Concordia logró cerrar la formación inicial de futuros arqueros y arqueras, que tras aprobar la capacitación podrán concurrir al campo de tiro de la institución en los días y horarios fijados para la actividad.

Esta actividad debió adaptarse a la virtualidad para sobrellevar las dos semanas con fuertes medidas sanitarias de restricciones y tras las nuevas disposiciones, poder cerrar de manera presencial, en cumplimiento de los protocolos y disfrutando de una tarde agradable para poner en práctica los conocimientos adquiridos.

Por el momento no hay una fecha establecida para el inicio del cuarto curso, pero en breve habrá más información al respecto.

Charla virtual: Realidad de la Educación Física en Latinoamérica

Mediante la plataforma de zoom, el Profesor Alfredo Cevey, ex docente del CEF N°4 Concordia y actualmente radicado en Chile, llevará adelante una charla virtual con docentes e interesados ahondar en el tema central de la convocatoria: “Realidad de la Educación Física en Latinoamérica”, ¿Cómo abordamos la realidad? ¿Que estamos haciendo nosotros?

El Profesor Cevey dispondrá de su tiempo para entablar una charla virtual, en la cual volcará sus conocimientos y experiencia para debatir con sus colegas y demás participantes del conversatorio, en torno a la temática central.

Quienes estén interesados en participar, deben registrarse mediante el siguiente enlace de formulario google: https://docs.google.com/forms/d/1dOIo1sw7Eat3zAr2evBtuOgJAR0LbfXaQB1OUNc1F4s/viewform?edit_requested=true

Para más información, está disponible el +54 345 4 06 33 76.-

Charla virtual sobre Baseball 5

A través de la plataforma de zoom, se llevó a cabo la charla virtual sobre “Baseball 5” o “Béisbol 5” a cargo del Profesor Guillermo Spotorno y ante el evidente interés de los participantes, el conversatorio excedió ampliamente el tiempo estipulado.

Guillermo Spotorno es uno de los responsables a cargo de la difusión y promoción de ésta nueva disciplina deportiva que se está desarrollando en nuestro país, que es el “Baseball 5” o “Béisbol 5”. Actividad que se desprende de dos deportes madres como lo son el béisbol y el softbol.

Con la particularidad que esta disciplina deportiva requiere de muchos menos elementos y espacio físico. Resultado muy adaptable a cualquier ámbito en donde se quiera desarrollar.

La charla encontró una muy buena respuesta de la plana docente, siendo participes de la misma un gran número de Profesores y Estudiantes de Educación Física, además de allegados a éste deporte, a éste tipo de charlas que lleva adelante el CEF Nº4 Concordia enmarcadas en la celebración por su 40º aniversario, y que a pesar de que no otorga puntaje, si suma nuevos conocimientos, abriendo otros horizontes en lo que es el desarrollo de actividades de educación física.

Dentro del gran número de asistentes a la charla, hubo procedentes de distintos departamentos entrerrianos, también se vio representada la provincia de Córdoba, Santiago del Estero, Buenos Aires, Salta, así como también de nuestro país vecino, Uruguay.

Tras compartir conocimientos quedaron los contactos establecidos para aquellos interesados en indagar más al respecto y desarrollar la disciplina. Quedando el compromiso de parte de Profesor Spotorno que en breve habrá una capacitación más extensa donde se explayará sobre éste nuevo deporte.
c
Desde el CEF N°4 Concordia se hace extensivo el agradecimiento por el acompañamiento y asistencia a la charla por parte de la Directora Provincial de Educación Física, Profesora Belén Nesa y los Supervisores de Educación Física de Nivel Primario y Secundario, Profesor Nelson Scelzi y Profesora Roxana Debus, Respectivamente.

Un mundo alado desde la ventana del consultorio y con lente de niño

Puesta en valor de la fotografía y observación de aves en tiempos de pandemia. Relevamiento de Aves 2020 – Centro de Educación Física Nº 4, Concordia, Entre Ríos, Argentina.

Como médico de la Institución siempre fue muy agradable trabajar en el consultorio médico de la Sala del Deportista “René Favaloro” del Centro de Educación Física Nrº4 (CEF Nº4 en adelante) desde cuya ventana podía apreciar la diversidad de cantos de las aves del predio. La cuarentena y el aislamiento social nos dieron la oportunidad de invertir tiempo en una actividad sin riesgo para la salud en pandemia como es el avistaje de aves para así ponerle nombre y apellido a esos cantores que se filtraban por aquella ventana.

Faustino, mi hijo y co-equiper de esta actividad, un pequeño gran observador y fotógrafo de naturaleza de apenas 10 años me acompañó con su cámara intentando plasmar en fotografías lo que la naturaleza que rodea al CEF nos ofreciera y de ese modo armar un registro de aves que habitan o son avistadas en el predio del CEF N° 4 de nuestra ciudad con especial énfasis en su Planta Campamentil. En dicha área, en “épocas de normalidad”, el CEF brinda el espacio para el acampe y contacto con la naturaleza a las instituciones educativas. De ese modo, este registro de aves, permitiría a los acampantes saber las chances de observación en el área de aves en futuras actividades al aire libre del CEF abriendo las posibilidades educacionales en pos de la conservación de nuestra avifauna una vez rehabilitadas las actividades presenciales.

El CEF N°4 se encuentra dentro de un predio de 24 hectáreas ubicado en la zona noreste de la ciudad de Concordia (Entre Ríos) con amplios y diversos espacios verdes, privilegiados para la observación de naturaleza en la vida urbanizada. La cercanía con el río Uruguay y con el Parque San Carlos de características similares pero de mayor amplitud, seguramente aporta a la biodiversidad encontrada al no existir barreras terrestres para estos particulares habitantes alados.

Al momento de la redacción de este artículo, “el equipo” realizó 19 visitas al predio del CEF desde inicios del mes de septiembre con más de 100 hs de observación y fotografías, planeando la continuidad de las mismas hacia finales de la primavera. Hemos utilizado la fotografía para la identificación de la mayor cantidad de especies posibles, el estudio de nidificaciones halladas y costumbres de algunas de ellas pero con especial esmero en una especie muy particular de lechucitas que seguramente inspirarán publicaciones futuras relacionadas.

Siendo “amateurs” del relevamiento de aves fuimos orientados, acompañados y asesorados por el Profesor Gabriel Bonomi (Socio Fundador de la ONG “CEYDAS”, Centro para el Estudio y Defensa de las Aves Silvestres, encargada de actividades vinculadas con la conservación, la investigación y la educación ambiental de Entre Ríos y la vecina provincia correntina) así como también por Javier Wioneczak (observador de aves y fotógrafo de naturaleza, miembro de “Tangará”: Club de Observación de Aves de Posadas, Misiones. Miembro de” ENAM”: Estudio de la Naturaleza Misiones, con diversos trabajos publicados sobre biología reproductiva de aves, nidificación pero abocado apasionadamente al estudio de las lechuzas desde 2016 a la fecha).

Gracias a este trabajo conjunto se pudo identificar en este lapso de tiempo y al momento de presentación de este artículo a 68 especies de aves en el área del CEF registrando con la cámara de Faustino además de su belleza, la importancia del rol de las aves en el control de poblaciones de diversas “plagas”.

Esperamos con esta publicación:

Brindar al CEF una herramienta de promoción de actividades que aprovechen la diversidad de las aves del predio.

Estimular a las familias en las épocas que atravesamos a adentrarse la actividad de la observación y fotografía de las aves ya que desde mi mirada médica la considero de bajo riesgo en tiempos de pandemia (evita lo que la OMS dio a conocer como “Regla de las 3 C” como nemotecnia para recordar que ambientes Cerrados, Concurridos y en Contacto estrecho con personas ajenas a la familia aumentan el riesgo de contagio del COVID 19).

Empoderar a los niños a ser partícipes activos de la conservación de ambientes naturales aprendiendo a apreciar la naturaleza que tan cerca tenemos y muchas veces no sabemos ver.

Valorizar a la fotografía de naturaleza como medio de difusión de la belleza natural que nos rodea y concientización ambiental.

Para cerrar dejamos el listado de las especies identificadas y una selección de las mejores fotografías de Faustino en el relevamiento así como otras ilustrativas captadas por mi cámara.
Esta historia continuará….

Autores:
Faustino Hollmann
Fotografía, identificación de especies y recopilación de datos.

Nicolás Hollmann – MP 9322. Médico del CEF Nº4 Concordia. Médico especialista en Medicina del Deporte. Médico especialista en Medicina Familiar. Médico especialista en Medicina Social y Comunitaria. Amante de la naturaleza.

Relevamiento de Aves en el CEF Nº4 Concordia
1 – Pitangus Sulphuratus – Benteveo
2 – Myiopsitta Monachus – Cotorra
3 – Troglodytes Aedon – Ratona
4 – Furnarius Rufus – Hornero
5 – Turdus Amaurochalinus – Zorzal Chalchalero
6 – Zenaida Auriculata – Torcaza
7 – Basileuterus Culicivorus – Arañero Coronado Chico
8 –Megascops Choliba –Alilicucú Común
9 – Piranga Flava – Fueguero
10 – Parula Pitiayumi – Pitiayumi
11 – Pyrocephalus Rubinus – Churrinche
12 – Pipraeidea Melanonota – Saíra de Antifaz
13 – Ammodramus Humeralis – Cachilo Ceja Amarilla
14 – Nycticorax – Garza Bruja
15 – Pseudoseisura Lophotes – Cacholote Castaño
16 – Thraupis Sayaca – Celestino
17 – Zonotrichia Capensis – Chingolo
18 – Mimus Saturninus – Calandria Grande
19 – Icterus Cayanensis – Boyerito
20 – Synallaxis Frontalis – Pijuí Frente Gris
21 – Leptotila Verreauxi – Yerutí gris
22 – Patagioenas Picazuro – Paloma Picazuró
23 – Camptostoma Obsoletum – Piojito Silbón
24 – Lepidocolaptes Angustirostris – Chinchero Chico
25 – Tyrannus Melancholicus – Suirirí Real
26 – Saltator Similis – Pepitero Verdoso
27 – Patagioenas Maculosa – Paloma Manchada
28 – Chroicocephalus Cirrocephalus – Gaviota Capucho Gris
29 – Phalacrocorax Brasilianus – Biguá
30 – Ardea Alba – Garza Blanca
31 – Buteo Magnirostris – Taguató
32 – Vanellus Chilensis – Tero
33 – Molothrus Rufoaxillaris – Tordo Pico Corto
34 – Ardea Cocoi – Garza Mora
35 – Laterallus Melanophaius – Burrito Canela
36 – Anas Flavirostris – Pato Barcino
37 – Amazzonetta Brasiliensis – Pato Cutirí
38 – Serpophaga Subcristata – Piojito Tiquitiqui
39 – Myiophobus Fasciatus – Mosqueta Estriada
40 – Melanerpes Cactorum – Carpintero del Cardón
41 – Colaptes Campestris – Carpintero campestre
42 – Sicalis Flaveola – Jilguero Dorado
43 – Poospiza Nigrorufa – Sietevestidos
44 – Gretta Thula – Garcita Blanca
45 – Aramus Guarauna – Caraú
46 – Heliomaster Furcifer – Picaflor de Barbijo
47 – Spinus Magellanicus – Cabecita Negra
48 – Poospiza Melanoleuca – Monterita Cabeza Negra
49 – Progne Tapera – Golondrina Parda
50 – Veniliornis Mixtus – Carpintero Bataraz Chico
51 – Geothlypis Aequinoctalis – Arañero Cara Negra
52 – Pardirallus Sanguinolentus – Gallineta Pico Pintado
53 – Elaenia Parvirostris – Fiofío Pico Corto
54 – Agelaioides Badius – Tordo Músico
55 – Notiochelidon Cyanoleuca – Golondrina Barranquera
56 – Molothrus Bonariensis – Tordo Renegrido
57 – Thraupis Bonariensis – Naranjero
58 – Cyclarhis Gujanensis – Juan Chiviro
59 – Euscarthmus Meloryphus – Barullero
60 – Passer Domesticus – Gorrión
61 – Columba Livia – Paloma Doméstica
62 – Piaya Cayana – Tingazú
63 – Colaptes Melanochloros – Carpintero Real
64 – Chlorostilbon Lucidus – Picaflor Verde
65 – Paroaria Coronata – Cardenal Copete Rojo
66 – Melanerpes Candidus – Carpintero Blanco
67 – Butorides Striata – Garcita Azulada
68 – Rostrhamus Sociabilis – Caracolero